On Air: Barrio Partigiano in diretta da Sankt Pauli
️ Barrio Partigiano in diretta da Sankt Pauli: la Resistenza va in onda
25 aprile, St Pauli – Anche quest’anno, il quartiere di Sankt Pauli celebra la Festa della Liberazione con un evento speciale al Clubheim del Millerntor. Ma questa volta, la memoria e la lotta attraversano anche le onde radio.
Nell’ambito del programma Barrio Rossoblu, per l’occasione ribattezzato "Barrio Partigiano", Radio Zena trasmetterà in diretta dall’interno della festa a partire dalle ore 19:10, in contemporanea con l’apertura ufficiale della serata.
Musica, interventi, parole e storie partigiane si intrecceranno in una puntata speciale che unisce Genova e Amburgo sotto il segno dell’antifascismo e della solidarietà internazionale. Un ponte ideale tra i quartieri popolari che non dimenticano e continuano a resistere.
Sintonizzatevi su www.radiozena.it per ascoltare la voce del Barrio Partigiano, in diretta da una delle comunità più ribelli e accoglienti d’Europa.
✊ Ora e sempre, Resistenza.
️ Barrio Partigiano live aus Sankt Pauli: Der Widerstand geht auf Sendung
25. April, Sank Pauli – Auch dieses Jahr feiert das Viertel Sankt Pauli den Tag der Befreiung mit einer besonderen Veranstaltung im Clubheim des Millerntor-Stadions. Doch diesmal überschreiten Erinnerung und Kampf auch die Radiowellen.
Im Rahmen des Programms Barrio Rossoblu, das für diesen Anlass in "Barrio Partigiano" umbenannt wurde, sendet Radio Zena live aus dem Inneren der Feier ab 19:10 Uhr, zeitgleich mit der offiziellen Eröffnung des Abends.
Musik, Beiträge, Worte und Geschichten von Partisanen werden in einer speziellen Sendung verwoben, die Genua und Hamburg unter dem Zeichen des Antifaschismus und der internationalen Solidarität vereint. Eine ideale Brücke zwischen den Stadtteilen, die nicht vergessen und weiterhin Widerstand leisten.
Schaltet ein auf www.radiozena.it, um die Stimme des Barrio Partigiano live aus einer der rebellischsten und gastfreundlichsten Gemeinschaften Europas zu hören.
✊ Jetzt und immer: Widerstand.
Ieri sera eravamo alla sala conferenze dello stadio del Sankt Pauli erano circa le ore 19 e doveva iniziare un incontro per informare sulla situazione di Ilaria e di tanti altri arrestati o in attesa di giudizio o di estradizione.
In Germania queste informazioni erano solo...
Premessa storica, siamo a Rostock nell´immediato periodo post caduta del muro di Berlino: a Rostock in particolare il quartiere modello di Lichtenhagen, insieme a Berlino con il quartiere di Marzahn e poi anche a Jena, Lipsia e Dresda nel dopo guerra ed in particolare...
